czwartek, 29 sierpnia 2013


Nowa Bubble jeszcze przed urlopem!
Z wielką maliną na przodzie.. i UWAGA - nie z filcu!
W większości uszyta z bawełny, filc tylko z frontu - pod haftem.
Kto się skusi?

Dostępna na: http://www.pakamera.pl/torebki-mini-granatowa-okragla-torebka-bubble-9-nr850908.htm
Nie zapomnijcie polubić nas na fejsbuku: https://www.facebook.com/raspberi.art (każdy lajk to wielki banan na twarzy:))

New Bubble even before the holiday!
With great raspberry on the front .. NOTICE - not of felt! 

For the most made ​​of cotton, felt only from the front - under the embroidery.
Who likes it?
Available at: http://www.pakamera.pl/torebki-mini-granatowa-okragla-torebka-bubble-9-nr850908.htm
Do not forget to like us on facebook: https://www.facebook.com/raspberi.art (each like a big banana on my face :))








W środku torebka jest obszyta podszewką w pięknym, malinowym kolorze :)

Inside the bag is padded lining in a beautiful raspberry color :)


Ja tymczasem spadam na wakacje, wygrzewać ciałeczko na słońcu.
Po powrocie jeszcze parę rzeczy w odcieniach granatu, czerwieni i bieli, a potem ruszamy już z nową, jesienną kolekcją.
C'ya!

(na koniec jeszcze bubble 9 w całej okazałości!)

Meanwhile, I'm out on vacation, basking my body in the sun..
After returning a few things in shades of pomegranate, red and white, and then we go with the new autumn collection.
C'ya!
(at the end - the bubble 9 in all its glory!)




środa, 7 sierpnia 2013




Piękne lato w pełni, milion stopni w cieniu.
Uzupełnij swoją biżuterię o piękne słoneczne kwiaty!
Wszystkie kolczyki do kupienia na: http://www.pakamera.pl/raspberi-0_s12153481.htm

Beautiful summer fully, a million degrees in the shade.
Fill your jewelry on a beautiful sunny flowers!
All earrings available for purchase at:
http://www.pakamera.pl/raspberi-0_s12153481.htm